Nokia :: How To Sync 5800 To Ovi

I'm having major problems transferring my music to my new Nokia 5800 Xpressmusic. I have downloaded all my music onto the Ovi plalyer but when I connect my phone a message pops up on the phone asking me to select USB mode and choose between, 'PC Suite', 'Mass Storage', Image transfer', or media transfer. No matter which one I choose I can see no option on the Ovi player where |I can sync the phone and transfer my music to it (as per my ipod and itunes which is pretty straightforward!)

I'm assuming I can actually do this through Ovi player?I have managed to transfer my music onto the phone from windows media player but it saves into a 'music' folder and not onto the music player. The only way I can access this music is by going into 'applications' from the main menu, then, 'file manager' then 'memory card' then the music is listed but it's driving me mental by not being on the proper music player.